平潭海洋財務業績公告：截至2017年9月30日的第三季度和九個月期間

2017-11-09 05:06 20102

公司報第三季度每股收益0.08美元

公司將于美國東部標準時間2017年11月9日上午8:30召開電話會議

中國福州2017年11月9日電 /美通社/ -- 平潭海洋企業有限公司（納斯達克：PME，以下簡稱“平潭海洋”或“公司”），是一家總部位于中華人民共和國的國際化漁業公司。公司于今日公布截至2017年9月30日的第三季度和九個月期間的未審計財務報告。

公司近期重要事項如下：

2017年7月14日：公司宣布發行在外的普通股每股派發0.01美元的季度現金股息，股東登記基準日期為2017年7月31日，現金派發日期為2017年8月15日。這標志著平潭海洋第十一次連續派發季度股息。公司還將繼續按季度派發現金股息，預計會根據業績情況對季度股息的金額進行調整。

管理層評論

公司董事會主席兼首席執行官卓新榮先生表示：“盡管2017年有較長的夏季捕魚淡季，我們很高興看到，公司繼續展示出了強有力的經營和財務業績，而且我們也取得了每股收益0.08美元的成績。這是管理層持續努力的結果，我們增加了作業漁船數量和作業海域，擴大了經營。同時，我們創新的銷售團隊拓展了銷售渠道，與包括京東在內的多個主要餐飲連鎖和電商實體簽訂了戰略合作協議。我們正與京東生鮮團隊密切合作，積極完成最后的籌備工作開始線上銷售業務。我們預期電子商務銷售渠道在下一個報告期將會取得較好的成績。”

影響平潭海洋經營業績的因素

正如2015年以來提交的10-K年報和10-Q季報中所披露的那樣，印度尼西亞政府于2014年12月初頒布了為期六個月的暫停頒發新捕撈許可證和更新許可證的政策，以便印尼海事和漁業部（“MMAF”）可以打擊非法捕魚活動，整頓海洋捕撈秩序。2015年2月，平潭海洋在印尼海域的經營活動全部停止。在禁漁令期間，平潭海洋接到通知，其通過印尼當地關聯方阿豐那公司運營的4艘漁船的當地捕撈許可證以及另一家當地關聯方金馬安公司的漁業經營許可證已被撤銷。由于普遍實施的禁漁令，PME所有漁船的印尼當地許可證目前都處于失效狀態。印尼海事與漁業部對外國建造的漁船還未恢復頒發和更新許可證。由于公司大部分收入來自此海域，這一禁令導致公司生產大幅度下降。

2015年11月，印尼政府宣布禁令結束。由于印尼海事和漁業部還未實施新的捕撈政策或是恢復許可證更新程序，我們并不了解何時會啟動更新換證程序。公司正在密切關注新捕撈政策的動態，積極探索新的合作模式。

2017年9月，公司接到通知，部署在印度洋-太平洋海域的13艘漁船的捕撈許可證已被暫停，東帝汶民主共和國農業與漁業部（”MAF”）要求漁船停靠入港。東帝汶農漁部正在調查，公司是否在許可證申請過程中提供虛假聲明以及漁船是否同時在印尼注冊登記。公司對此表示了抗議。

在公司運營管理的140艘漁船中，12艘在印度的孟加拉灣，9艘在公海，13艘在印度洋-太平洋海域。有2艘魷魚釣漁船已于2017年10月完成更新改造并且將部署在公海。其余漁船由于上文討論的暫停政策暫時停止作業。

2017年第三季度財務業績摘要（所有業績均與上一年度同期比較）

由于投入作業漁船數量的增加，收入從120萬美元增加到550萬美元，增長了367.3%。
相較于去年同期毛虧損為1230萬美元，本期毛虧損為130萬美元；相較于去年同期毛虧損率為1053.3%，本期毛虧損率為23.9%。
相較于去年同期歸屬于公司所有者的凈虧損為1280萬美元，相當于基本和稀釋后每股虧損為0.16美元，本期歸屬于公司所有者的凈利潤為600萬美元，即基本和稀釋后每股收益為0.08美元。

2017年第三季度財務報告部分重點數據

（單位：百萬美元, 每股收益除外）	截至9月30日的三個月

	2017	2016
	(未審計)	(未審計)
營業收入	$5.46	$1.2
營業成本	$6.77	$13.5
毛利潤（虧損）	$(1.31)	$(12.3)
毛利率	(23.9%)	(1,053.3%)
凈利潤（虧損）	$6.53	$(13.9)
發行在外的基本和稀釋后加權平均股數	79.1	79.1
每股收益（美元）	$0.08	$(0.16)

資產負債表重點數據

（單位：百萬美元, 每股收益除外）	9/30/2017 (未審計)	12/31/2016 (已審計)
現金和現金等價物	$22.3	$0.8
流動資產合計	$35.09	$60.8
資產總計	$218.77	$226.5
流動負債合計	$58.64	$64.9
長期負債合計凈流動部分	$19.89	$21.9
負債合計	$78.5	$86.8
股東權益	$140.24	$139.7
負債和股東權益合計	$218.8	$226.5
每股票面價值（美元）	$1.77	$1.77

合并財務報表與經營狀況概覽

營業收入

截至2017年9月30日的三個月，收入為550萬美元，相較于2016年同期為120萬美元，增長了367.3％。增長的主要原因是作業的漁船數量增加，擴大了業務經營。

截至2017年9月30日的九個月，收入為4680萬美元，相較于2016年前九個月為740萬美元，增長了533.7%。增長的主要原因是業務擴大帶來銷量的增加以及2017年中國海域休漁期延長，從5月份到8月份，而不是從6月份到8月份，海洋捕撈量不足，使得平均銷售單價上漲。

毛利率

截至2017年9月30日的三個月，公司毛虧損率為23.9%，相較于2016年同期毛虧損率為1053.3%。大幅增長的主要原因是公司通過部署更多漁船開展業務，捕撈量增加，使得魚獲產品的單位生產成本下降。

截至2017年9月30日的九個月，相較于2016年同期的毛虧損率為252.6%，本期毛利率增長至21.1%。增長的主要原因也是因為部署了更多漁船開展業務，捕撈量增加，使漁獲產品的單位生產成本下降。

銷售費用

截至2017年9月30日的三個月，銷售費用為20萬美元，相較于2016年同期銷售費用為10萬美元。

截至2017年9月30日的九個月，銷售費用為80萬美元，相較于2016年同期銷售費用為50萬美元。

行政管理費用

截至2017年9月30日的三個月，行政管理費用為100萬美元，相較于2016年同期行政管理費用為70萬美元。

截至2017年9月30日的九個月，行政管理費用為330萬美元，相較于2016年同期行政管理費用為300萬美元。

凈利潤（虧損）

截至2017年9月30日的三個月，歸屬于母公司所有者的凈利潤為600萬美元，即基本及稀釋后每股收益為0.08美元，相較于2016年同期歸屬于母公司所有者的凈虧損為1280萬美元，即基本和稀釋后每股虧損為0.16美元，增長的主要原因如上所述。

截至2017年9月30日的九個月，歸屬于母公司所有者的凈利潤為2480萬美元，即基本及稀釋后每股收益為0.31美元，相較于2016年同期歸屬于母公司所有者的凈虧損為2220萬美元，即基本和稀釋后每股虧損為0.28美元。

電話會議的詳細信息

平潭海洋宣布將在美國東部時間2017年11月9日星期四上午8:30（北京時間2017年11月9日21:30）召開電話會議討論財務報告。

參加會議撥入號碼：

（美國）： 877-407-0310

（國際）：201-493-6786

想要收聽網絡直播的投資者，請訪問http://www.ptmarine.com并點擊頁面頂部的電話會議鏈接，或是訪問http://ptmarine.equisolvewebcast.com/q3-2017。該網絡廣播將會存檔，并且在會議結束后大約30天以內可以在公司的網站上獲取。

關于平潭海洋

平潭海洋是一家全球性漁業公司，通過其子公司福建省平潭縣遠洋漁業集團有限公司開展遠洋捕撈作業。

商業風險和前瞻性聲明

本新聞稿所載內容可能包括前瞻性陳述，這些聲明符合依照美國1933年《證券法》和1934年《證券交易法》創建的安全港定義。前瞻性陳述包括但不限于平潭海洋期望繼續擴展新的捕撈區域將鞏固其作為中國領先的漁業公司的地位。盡管前瞻性陳述反映的是公司管理層的誠實判斷，這些陳述僅僅是基于我們已知的事實和因素。因此，前瞻性陳述本身具有風險性和不確定性，實際的結果可能與前瞻性陳述中討論過或預計到的結果有實質不同。風險包括成功在線上營銷、銷售以及發布產品的能力；未預料到的配送問題；預計的增長和增長策略；對額外資本的需求和融資的可利用度；成功管理與客戶、經銷商和其它重要關聯方之間關系的能力；技術轉變；競爭；對公司產品和服務的需求；一般經濟狀況的惡化，不論是國際、國內還是我們經營的本地市場的狀況；可能嚴重影響公司業務的法律法規變更，例如印尼政府的禁漁令以及當地國家采取的影響公司漁船和生產的措施；經營、機械、氣候或其它不可預見的問題，從而嚴重影響公司漁船產能及其產生預期的年收入和凈收入的能力的。平潭海洋提交給美國證券交易委員會的文件中列明的各種風險因素，請瀏覽www.sec.gov查閱，其中包括平潭海洋最近的年度報告10-K表、季度報告10-Q表。讀者應謹慎，實際的結果可能與前瞻性陳述中討論過或預計到的結果有實質不同。平潭海洋提交給美國證券交易委員會的文件中列明的各種風險因素，請參閱www.sec.gov，其中包括平潭海洋最近的年度報告10-K表、季度報告10-Q表和招股說明書。讀者應謹慎，請勿不適當地依賴任何前瞻性陳述，這些陳述僅適用于截至聲明日期的情況。平潭海洋沒有義務出于任何原因更新或修正任何前瞻性陳述。

平潭海洋企業有限公司及其子公司
合并利潤表（未審計）（單位：美元）


	截至9月30日的三個月				截至9月30日的九個月
	2017		2016			2017		2016

營業收入	$	5,462,792	$	1,168,946		$	46,819,813	$	7,388,395
營業成本		6,768,802		13,481,775			36,942,905		26,054,703
毛利（虧損）		(1,306,010)		(12,312,829)			9,876,908		(18,666,308)
經營費用：
銷售費用		194,202		93,843			761,495		508,062
行政管理費用		977,603		660,700			3,325,268		3,038,984
補助收入		(9,274,101)		-			(22,023,741)		(153,514)
固定資產處置虧損		190,162		-			187,709		-
總經營費用		(7,912,134)		754,543			(17,749,269)		3,393,532
營業收入（虧損）		6,606,124		(13,067,372)			27,626,177		(22,059,840)
其他收入（費用）：
利息收入		20,617		782			172,043		4,051
利息支出		(490,383)		(738,548)			(1,841,792)		(1,656,672)
外匯交易收益（虧損）		396,852		(86,414)			941,734		(542,694)
成本法投資收益		318,125		-			318,125		378,997
權益法投資虧損		(322,151)		(6,968)			(27,500)		(25,095)
其他費用		(66)		(59)			(6,331)		(476)
其他凈收入（費用）小計		(77,006)		(831,207)			(443,721)		(1,841,889)
所得稅前收入（損失）		6,529,118		(13,898,579)			27,182,456		(23,901,729)
所得稅		-		-			-		993
凈利潤（虧損）	$	6,529,118	$	(13,898,579)		$	27,182,456	$	(23,902,722)
減：少數股東權益（虧損）		576,194		(1,075,177)			2,351,967		(1,750,492)
歸屬于母公司所有者的凈利潤（虧損）	$	5,952,924	$	(12,823,402)		$	24,830,489	$	(22,152,230)
綜合收益（虧損）：
凈利潤（虧損）		6,529,118		(13,898,579)			27,182,456		(23,902,722)
其他綜合收益（虧損）
未實現的外匯交易收益（虧損）		2,138,127		(459,166)			4,821,019		(3,831,852)
綜合收入（虧損）	$	8,667,245	$	(14,357,745)		$	32,003,475	$	(27,734,574)
減：少數股東收益（虧損）		744,763		(1,111,153)			2,732,334		(2,054,095)
歸屬于母公司所有者的綜合收益（虧損）	$	7,922,482	$	(13,246,592)		$	29,271,141	$	(25,680,479)
歸屬于母公司所有者的每股凈利潤（虧損）
基本和稀釋后的每股收益	$	0.08	$	(0.16)		$	0.31	$	(0.28)
發行在外的普通股加權平均數：
基本和稀釋		79,055,053		79,055,053			79,055,053		79,055,053

平潭海洋企業有限公司及其子公司
合并資產負債表（未審計）
（單位：美元）


	2017年9月30日		2016年12月31日
資產	(未審計)
流動資產：
貨幣資金	$	22,251,902	$	820,396
限制用途的現金		2,320,360		2,911,922
應收賬款，凈壞賬準備		5,535,370		11,322,726
存貨，凈存貨跌價準備		3,000,785		8,811,111
預付供應商款項		939,162		3,969,351
預付賬款		-		8,145
預付賬款- 關聯方		776,871		522,337
其他應收款		270,115		31,835,456
其他應收款- 關聯方		-		639,917
流動資產總計		35,094,565		60,841,361

其它資產：
成本法投資		3,164,128		3,027,245
權益法投資		30,054,827		28,493,273
長期資產預付款		11,397,913		11,913,912
物業、廠房、設備凈資產		139,060,927		122,196,594

其它資產總計		183,677,795		165,631,024

資產總計	$	218,772,360	$	226,472,385

負債和股東權益
流動負債：
應付賬款	$	6,872,180	$	916,737
應付賬款-關聯方		4,750,145		2,560,760
短期借款		16,600,183		21,554,636
長期借款- 一年內到期		12,083,955		17,298,544
應付費用和其他應付款		5,473,686		4,399,536
應付費用和其他應付款-關聯方		9,819,942		18,147,152
應付關聯方款項		3,040,602		43,354

流動負債合計		58,640,693		64,920,719

非流動負債：
長期借款-非流動部分		19,888,804		21,839,412

負債合計		78,529,497		86,760,131

承諾和或有事項
股東權益：
歸屬于母公司有者的權益：
普通股(每股面值0.001美元; 授權發行225,000,000 股; 2017年6月30日和 2016年12月31日已對外發行79055053股)		79,055		79,055
資本公積		81,906,871		111,008,085
留存收益		39,897,052		17,438,215
法定儲備金		9,391,827		9,391,827
其他綜合虧損		(8,438,399)		(12,879,051)
歸屬于母公司所有者的總權益		122,836,406		125,038,131
少數股東權益		17,406,457		14,674,123

股東權益總計		140,242,863		139,712,254

負債和股東權益合計	$	218,772,360	$	226,472,385

平潭海洋企業有限公司及其子公司
合并現金流量表（未審計）
（單位：美元）

	截至9月30日的九個月
	2017		2016
經營活動現金流量：
凈利潤（虧損）	$	27,182,456	$	(23,902,722)
將凈利潤（虧損）調節為經營活動產生的現金流量凈額
折舊		6,454,155		4,769,455
壞賬準備增加（減少）		221,209		(112,562)
存貨跌價準備增加		2,639,816		1,506,320
權益法投資虧損		27,500		25,095
固定資產處理虧損		194,039		-
經營性資產和負債的變動：
應收賬款		5,928,573		9,335,357
存貨		3,421,517		(1,520,001)
預付供應商款項		3,133,470		297,813
預付賬款		8,311		(4,590)
預付賬款- 關聯方		(225,434)		3,434,109
其他應收款		32,217,955		(95,068)
其他應收款- 關聯方		1,180,928		-
應付賬款		954,719		(41,081)
應付賬款- 關聯方		2,024,366		(296,671)
應計負債和其他應付款項		854,714		930,168
應計負債和其他應付款項- 關聯方		(9,886,677)		-
應付關聯方款項		14,854		8,709,266

經營活動產生的現金流量凈額		76,346,471		3,034,888

投資活動產生的現金流量：
購買物業、廠房和設備的資金		(45,292,877)		(959,034)
漁船建造政府補助收入		2,941,912		-
固定資產的預付款項		-		(44,329,098)
權益法計算的股權投資轉讓收回的現金		-		15,199,416
權益法計算的股權投資支付的現金		(294,191)		-

投資活動產生的現金流量凈額		(42,645,156)		(30,088,716)

籌資活動產生的現金流量金額：
取得短期借款收到的現金		12,912,868		18,999,502
償還短期債務支付的現金		(18,701,191)		(14,168,748)
取得長期借款收到的現金		-		18,999,270
償還長期債務支付的現金		(8,722,769)		(6,216,561)
限制用途現金的減少（增加）		706,059		(2,538,303)
關聯方預付款		2,982,394		3,753,620
分紅支付的現金		(2,371,652)		(2,371,652)

籌資活動產生的現金流量凈額		(13,194,291)		16,457,128

匯率變動對現金和現金等價物的影響		924,482		(284,053)

現金和現金等價物凈增加（減少）		21,431,506		(10,880,753)

期初現金及現金等價物余額		820,396		11,448,684

期末現金及現金等價物余額	$	22,251,902	$	567,931

現金流信息的補充披露：
現金用于支付：
利息	$	1,945,560	$	1,976,789
所得稅	$	-	$	993
非現金投資和融資活動：
通過減少長期資產的預付款來購買物業和設備	$	1,029,669	$	38,606,518
以信用來購買物業和設備	$	4,818,866		-
抵消其他應收款項-關聯方與其他應付款-關聯方	$	-	$	5,114,910